msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YITH WooCommerce Points and Rewards\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-24 14:24+0100\n" "PO-Revision-Date: Thu Jun 29 2017 15:26:55 GMT+0800 (台北標準時間)\n" "Last-Translator: footnurse \n" "Language-Team: Yithemes \n" "Language: Chinese (Taiwan)\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n" "X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;" "__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;" "_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;" "esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;" "esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: ../plugin-fw\n" "X-Loco-Target-Locale: zh_TW" #: ../includes/admin/yith-wc-points-rewards-customer-history-view.php:22 #: ../includes/admin/yith-wc-points-rewards-customers-view.php:22 msgid "ID" msgstr "" #: ../includes/admin/yith-wc-points-rewards-customer-history-view.php:23 #: ../includes/admin/yith-wc-points-rewards-customers-view.php:25 #: ../templates/emails/latest-updates.php:27 #: ../templates/myaccount/my-points-view.php:45 msgid "Action" msgstr "動作" #: ../includes/admin/yith-wc-points-rewards-customer-history-view.php:24 msgid "Order Num." msgstr "" #: ../includes/admin/yith-wc-points-rewards-customer-history-view.php:25 msgid "Amount" msgstr "" #: ../includes/admin/yith-wc-points-rewards-customer-history-view.php:26 #: ../templates/emails/latest-updates.php:26 #: ../templates/myaccount/my-points-view.php:44 msgid "Date" msgstr "日期" #: ../includes/admin/yith-wc-points-rewards-customer-history-view.php:86 #, php-format msgid "Order #%d" msgstr "" #: ../includes/admin/yith-wc-points-rewards-customers-view.php:23 msgid "User" msgstr "" #: ../includes/admin/yith-wc-points-rewards-customers-view.php:24 msgid "Subtotal" msgstr "" #: ../includes/admin/yith-wc-points-rewards-customers-view.php:116 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:801 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:833 msgid "View History" msgstr "" #: ../includes/admin/yith-wc-points-rewards-customers-view.php:160 msgid "Show All Customers" msgstr "" #: ../includes/admin/yith-wc-points-rewards-customers-view.php:162 msgid "Filter" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:172 msgid "Are you sure that want reset all points? This process is irreversible" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:207 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:859 msgid "Settings" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:208 msgid "Member Role" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:209 msgid "Customer points" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:210 msgid "Extra Points" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:211 #: ../plugin-options/labels-options.php:10 msgid "Labels" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:212 msgid "Expiry Settings" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:213 msgid "Update Email Settings" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:214 #: ../plugin-options/messages-options.php:10 msgid "Messages" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:220 msgctxt "Plugin name in admin page title" msgid "Points and Rewards" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:221 msgctxt "Plugin name in admin WP menu" msgid "Points and Rewards" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:371 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:539 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:595 msgid "Points Earned" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:374 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:455 msgid "" "This field allows you to override global and category rules for point " "collection.\n" " Leave it blank to make global rules o category rules apply, " "assign a fixed number of points for this product\n" " (0 for no points) or set a percent value to apply global or " "category rules according to percentage (200% for double points)." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:383 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:606 msgid "Validity for extra point reward (optional)" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:384 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:481 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:549 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:608 msgctxt "placeholder" msgid "From…" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:385 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:486 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:550 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:609 msgctxt "placeholder" msgid "To…" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:391 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:557 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:615 #: ../plugin-options/general-options.php:83 #: ../plugin-options/general-options.php:107 msgid "Maximum discount" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:394 msgid "" "Maximum discount applicable to this product. You can add a constant value or " "a percentage value that edits the maximum quantity of points\n" " that can be used to get a discount according to product " "price. This value overrides global and category rules." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:403 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:472 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:568 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:627 msgid "Reward percent discount (%)" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:406 msgid "" "Discount applicable to this product. This option edits redeem percent " "discount that can be applied on product price and overrides global and " "category rules." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:455 msgid "Points Earned:" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:462 msgid "Maximum discount:" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:463 msgid "" "Maximum discount applicable to this variation. You can add a constant value " "or a percentage value that edits the maximum quantity of points\n" " that can be used to get a discount according to product " "price. This value overrides global and category rules." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:473 msgid "" "Discount applicable to this variation.\n" " This option edits the redeem percent discount " "that can be applied on product price. This value overrides global and " "category rules." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:480 msgid "Validity of extra point rewards (optional) - From:" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:485 msgid "To: " msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:542 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:598 msgid "" "This field allows you to override global rules for point collection in all " "products belonging to this category.\n" " Leave it blank to make global rules apply, assign a fixed " "number of points for this category\n" " (0 for no points) or set a percent value to apply global " "rules according to percentage (200% for double points).\n" " This value can, in turn, be overridden by rules specified " "for single product." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:552 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:610 msgid "" "You can set a start and end date for validity of rules specified in the " "field above" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:560 msgid "" "Maximum discount applicable to products in this category. You can add a " "constant value or a percentage value that edits the maximum quantity of " "points\n" " that can be used to get a cart discount according to " "product price. This value overrides global rules and can be overridden by\n" " rules in single product." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:571 msgid "" "Discount applicable to products in this category. This option edits the " "redeem percent discount that can be applied on product price.\n" " This value overrides global and category rules." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:618 msgid "" "Maximum discount applicable to products in this category. You can add a " "constant value or a percent value that edits the maximum quantity of points\n" " that can be used to get a cart discount. This value " "overrides global rules and can be overridden by\n" " rules in single product." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:630 msgid "" "Discount applicable to products in this category. This option edits the " "percent discount that can be applied to product price.\n" " This value overrides global and category rules." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:731 #, php-format msgid "%d order has been updated" msgid_plural "%d orders have been updated" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:751 #, php-format msgid "%d point has been updated" msgid_plural "%d points have been updated" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:769 msgid "Best Point Earners" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:775 msgid "Best Point Rewards" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:807 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:839 msgid "No users found" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:861 msgid "Premium Version" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:885 msgid "Plugin Documentation" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-admin.php:946 msgid "Done!" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-earning.php:286 #, php-format msgid "Customer earned %d %s for this purchase." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-earning.php:324 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-redemption.php:137 #, php-format msgid "Removed %d %s for order %s." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-earning.php:379 #, php-format msgid "Added %d %s for cancelled refund." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-earning.php:444 #, php-format msgid "Removed %d %s for order refund." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-earning.php:621 #: ../plugin-options/labels-options.php:64 #: ../plugin-options/labels-options.php:67 #: ../plugin-options/tab-options/extra-points-options.php:5 msgid "Reviews" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-frontend.php:269 #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-frontend.php:290 msgid "Apply Discount" msgstr "使用折扣" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-frontend.php:279 msgid "Apply Discounts" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-redemption.php:107 #, php-format msgid "Added %d %s for order %s." msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-redemption.php:258 msgid "Redeem points" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-redemption.php:272 msgid "Reward Discount Applied Successfully" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards-redemption.php:355 #, php-format msgid "%d %s to get a reward" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards.php:435 msgid "YITH WooCommerce Points and Rewards - Email Expired Points" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards.php:440 msgid "YITH WooCommerce Points and Rewards - Email Update Points" msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards.php:497 #: ../includes/widgets/class.yith-wc-points-rewards-widget.php:113 msgid "Your credit is " msgstr "" #: ../includes/class.yith-wc-points-rewards.php:510 #: ../includes/widgets/class.yith-wc-points-rewards-widget.php:78 #, php-format msgid "%s " msgid_plural "%s " msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:31 msgid "Expiring Points" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:32 msgid "This email is sent to users some days before their points expire." msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:34 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:34 msgid "Points and Rewards" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:35 msgid "[Expiring points]" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:150 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:151 msgid "Enable/Disable" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:152 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:153 msgid "Enable notification for this type of emails" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:156 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:157 msgid "From (Name)" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:163 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:164 msgid "From (Email Address)" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:170 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:171 msgid "Subject" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:172 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:173 #, php-format msgid "" "This field lets you edit email subject line. Leave it blank to use default " "subject text: %s." msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:177 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:178 msgid "Recipient(s)" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:179 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:180 #, php-format msgid "" "Enter recipients (separated by commas) for this email. Defaults to " "%s" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:184 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:185 msgid "Send CC copy" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:186 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:187 msgid "Send a carbon copy to the user" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:190 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:191 msgid "Email Heading" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:192 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:193 #, php-format msgid "" "This field lets you change the main heading in email notification. Leave it " "blank to use default heading type: %s." msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:198 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:199 msgid "Email Description" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:201 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:202 msgid "You have received a request for a quote. The request is the following:" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:205 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:206 msgid "Email type" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:207 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:208 msgid "Choose format for the email that has to be sent." msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:211 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:212 msgid "Plain text" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:212 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:213 msgid "HTML" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-expiration.php:213 #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:214 msgid "Multipart" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:31 #: ../templates/admin/customers-tab.php:16 msgid "Update Points" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:32 msgid "This email is sent when user's points have changed" msgstr "" #: ../includes/emails/class.yith-ywpar-update-points.php:35 msgid "[Points updated]" msgstr "" #: ../includes/widgets/class.yith-wc-points-rewards-widget.php:33 msgid "Show points collected by the user so far" msgstr "" #: ../includes/widgets/class.yith-wc-points-rewards-widget.php:35 msgid "YITH WooCommerce Points And Rewards - Point Credit" msgstr "" #: ../includes/widgets/class.yith-wc-points-rewards-widget.php:118 msgid "Title:" msgstr "" #: ../includes/widgets/class.yith-wc-points-rewards-widget.php:123 msgid "Label:" msgstr "" #: ../init.php:97 msgid "" "YITH WooCommerce Points and Rewards is enabled but not effective. It " "requires WooCommerce in order to work." msgstr "" #: ../plugin-options/expiration-options.php:11 msgid "Expiration Options" msgstr "" #: ../plugin-options/expiration-options.php:26 msgid "Enable point expiration" msgstr "" #: ../plugin-options/expiration-options.php:34 msgid "Points valid for (days)" msgstr "" #: ../plugin-options/expiration-options.php:35 msgid "Type here the number of days for point validity" msgstr "" #: ../plugin-options/expiration-options.php:42 msgid "Send an email before expiration date" msgstr "" #: ../plugin-options/expiration-options.php:50 msgid "Days before point expire (days)" msgstr "" #: ../plugin-options/expiration-options.php:51 msgid "Number of days before point expiration when email will be sent" msgstr "" #: ../plugin-options/expiration-options.php:62 #: ../plugin-options/update-options.php:34 msgid "Email content" msgstr "" #: ../plugin-options/expiration-options.php:63 msgid "" "You can use the following placeholders,
\n" " {username} = customer's username
\n" " {expiring_points} = expiring points
\n" " {label_points} = label for points
\n" " {expiring_date} = point expiry date
\n" " {total_points} = current point credit" msgstr "" #: ../plugin-options/extra-points-options.php:10 msgid "Settings for Extra Points" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:7 msgid "Apply Points from WooCommerce Points and Rewards" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:8 msgid "You can do this action only one time" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:23 msgid "General Settings" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:37 msgid "Enable Points and Rewards" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:45 msgid "Conversion Rate for Points earned" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:56 msgid "Reward Conversion Method" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:61 msgid "None" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:62 msgid "Fixed Price Discount" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:63 msgid "Percentage Discount" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:70 msgid "Reward Percentual Conversion Rate" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:84 msgid "" "( in %) Set maximum discount percentuage allowed in cart when redeeming " "points." msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:94 msgid "Reward Conversion Rate" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:108 msgid "" "Set maximum product discount allowed in cart when redeeming points. Leave " "blank to disable." msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:119 msgid "Minimum Discount Required to Redeem" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:120 msgid "Set minimum amount of discount to redeem points. Leave blank to disable." msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:128 msgid "Maximum discount for single product" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:129 msgid "" "Set maximum product discount allowed when redeeming points per-product. " "Leave blank to disable." msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:138 msgid "Minimum Amount to Redeem" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:139 msgid "Set minimum amount in the cart to redeem points. Leave blank to disable." msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:148 msgid "Enable point removal for cancelled orders" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:156 msgid "Enable point removal for total or partial refund" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:165 msgid "Remove points when coupons are used" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:166 msgid "" "If you use coupons, their value will be removed from cart total and " "consequently points gained will be reduced as well." msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:173 msgid "Hide points message for guess" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:174 msgid "If checked hide points messages in single products, cart and checkout" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:181 msgid "Show points in \"My Account\" page" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:182 msgid "If checked show the points list \"My Account\" page" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:189 msgid "Apply Points to Previous Orders" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:190 msgid "Starting from - Optional: Leave blank to apply to all orders" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:192 msgid "Apply Points" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:200 #: ../plugin-options/general-options.php:204 msgid "Reset Points" msgstr "" #: ../plugin-options/general-options.php:201 msgid "Starting from - Optional: leave blank to reset all points" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:24 msgid "Singular label replacing \"point\"" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:27 msgid "Point" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:32 msgid "Plural label replacing \"points\"" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:35 #: ../templates/panel/types/options-conversion.php:32 #: ../templates/panel/types/options-extra-points.php:40 #: ../templates/panel/types/options-percentual-conversion.php:32 msgid "Points" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:40 #: ../plugin-options/labels-options.php:43 msgid "Order Completed" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:48 #: ../plugin-options/labels-options.php:51 msgid "Order Cancelled" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:56 #: ../plugin-options/labels-options.php:59 msgid "Admin Action" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:72 #: ../plugin-options/labels-options.php:75 msgid "Registration" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:80 msgid "Target - Points" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:83 msgid "Target achieved - Points collected" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:88 msgid "Target - Total Amount" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:91 msgid "Target achieved - Total spend amount" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:96 msgid "Target - Total Orders" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:99 msgid "Target achieved - Total Orders" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:104 #: ../plugin-options/labels-options.php:107 msgid "Expired Points" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:112 #: ../plugin-options/labels-options.php:115 msgid "Order Refund" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:120 #: ../plugin-options/labels-options.php:123 msgid "Order Refund Deleted" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:128 msgid "Redeemed Points" msgstr "" #: ../plugin-options/labels-options.php:131 msgid "Redeemed Points for order" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:24 msgid "Enable Single Product Message" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:32 msgid "Message position" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:36 msgid "Before \"Add to cart\" button" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:37 msgid "After \"Add to cart\" button" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:38 msgid "Before excerpt" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:39 msgid "After excerpt" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:40 msgid "After product meta" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:48 msgid "Single Product Page Message" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:51 msgid "" "If you purchase this product you will earn {points} " "{points_label}!" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:56 msgid "Show Message in Cart" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:64 msgid "Cart Message" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:67 #: ../plugin-options/messages-options.php:83 msgid "" "If you proceed to checkout, you will earn {points} " "{points_label}!" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:72 msgid "Show Message in Checkout" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:80 msgid "Checkout Message" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:88 msgid "Show Reward Message in Cart/Checkout" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:96 msgid "Rewards Message in Cart/Checkout Page" msgstr "" #: ../plugin-options/messages-options.php:99 msgid "" "Use {points} {points_label} for a " "{max_discount} discount on this order!" msgstr "" #: ../plugin-options/roles-options.php:13 msgid "Role Settings" msgstr "" #: ../plugin-options/roles-options.php:26 msgid "Enable Conversion Rate for Points by Roles" msgstr "" #: ../plugin-options/roles-options.php:33 msgid "Priority Level Conversion" msgstr "" #: ../plugin-options/roles-options.php:37 msgid "Use the rule with Lowest Conversion Rate" msgstr "" #: ../plugin-options/roles-options.php:38 msgid "Use the rule with Highest Conversion Rate" msgstr "" #: ../plugin-options/roles-options.php:46 #, php-format msgid "Conversion Rate for Points earned by %s" msgstr "" #: ../plugin-options/roles-options.php:56 msgid "Enable Reward Points by Roles" msgstr "" #: ../plugin-options/roles-options.php:63 msgid "Priority Level for Reward Points" msgstr "" #: ../plugin-options/roles-options.php:67 msgid "Use the rule with Lowest Reward Points" msgstr "" #: ../plugin-options/roles-options.php:68 msgid "Use the rule with Highest Reward Points" msgstr "" #: ../plugin-options/roles-options.php:76 #: ../plugin-options/roles-options.php:87 #, php-format msgid "Reward Points for %s" msgstr "" #: ../plugin-options/tab-options/extra-points-options.php:6 msgid "Number of orders" msgstr "" #: ../plugin-options/tab-options/extra-points-options.php:7 msgid "Amount spent" msgstr "" #: ../plugin-options/tab-options/extra-points-options.php:8 msgid "Number of points" msgstr "" #: ../plugin-options/tab-options/extra-points-options.php:9 msgid "Registration on shop" msgstr "" #: ../plugin-options/update-options.php:10 msgid "Update Point Options" msgstr "" #: ../plugin-options/update-options.php:25 msgid "Enable email notification each time points are updated" msgstr "" #: ../plugin-options/update-options.php:36 msgid "You can use the following placeholders" msgstr "" #: ../plugin-options/update-options.php:37 msgid "customer's username" msgstr "" #: ../plugin-options/update-options.php:38 msgid "latest point updates" msgstr "" #: ../plugin-options/update-options.php:39 msgid "label for points" msgstr "" #: ../plugin-options/update-options.php:40 msgid "current point credit" msgstr "" #: ../plugin-options/update-options.php:43 msgid "" "Hi {username}, you can find below latest updates about your {label_points}. " "{latest_updates} il tuo punteggio totale é {total_points}." msgstr "" #: ../templates/admin/customers-tab.php:2 msgid "Customer's Points" msgstr "" #: ../templates/admin/customers-tab.php:3 msgid "Back to list" msgstr "" #: ../templates/admin/customers-tab.php:11 #, php-format msgid "User #%d: %s" msgstr "" #: ../templates/admin/customers-tab.php:21 msgid "Point history" msgstr "" #: ../templates/admin/customers-tab.php:22 #, php-format msgid "Current points: %d " msgstr "" #: ../templates/emails/latest-updates.php:20 #, php-format msgid "%s" msgstr "" #: ../templates/emails/latest-updates.php:28 #: ../templates/myaccount/my-points-view.php:46 msgid "Order No." msgstr "訂單編號" #: ../templates/myaccount/my-points-view.php:18 msgid "You must to be logged in to view your points." msgstr "" #: ../templates/myaccount/my-points-view.php:32 #, php-format msgid "My %s" msgstr "我的%s" #: ../templates/myaccount/my-points-view.php:34 #, php-format msgid " %s " msgid_plural " %s " msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: ../templates/myaccount/my-points-view.php:37 #, php-format msgid "My %s History" msgstr "紅利%s歷史紀錄" #: ../templates/panel/types/options-extra-points.php:38 msgid "Option" msgstr "" #: ../templates/panel/types/options-extra-points.php:39 msgid "Value" msgstr "" #: ../templates/panel/types/options-extra-points.php:41 msgid "Repeat" msgstr "" #: ../includes/widgets/class.yith-wc-points-rewards-widget.php:112 msgid "My Points" msgstr "我的點數" #: ../templates/myaccount/my-points-view.php:34 msgid "You have" msgstr "您有"